Blog 日日是独学

在宅翻訳の副業が決まった日

投稿日:

昨日、在宅WEB翻訳者としての副業が決まりました。Facebookで募集しているのを見て、連絡を取り履歴書とサンプル翻訳を送ったところ、採用の連絡が来ました。自分の中で最も関心のある分野での翻訳なので、非常に楽しみです。

本業を持ちながら、そして大学生をやりながらの副業になるので、タイムマネジメント力がかなり要求されます。今まで以上に無駄な時間をできるだけ排除して、やりたいことに専念していこうと思っています。

私は仕事は一つではなく、複数の好きな仕事を持つポートフォリオ的な働き方に憧れていたので、今回の翻訳の仕事を持つことで理想の働き方に一歩近づけたかなととても嬉しいです。

いつまで続くかわからないコロナ禍の状況の中で、副業はリスクヘッジにもなるので、これからもやりたい仕事があったら、果敢にチャレンジしていきたいと思っています。

0

-Blog, 日日是独学

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

けものみち

好きな作品に出会えて編み物の独学を決意

なにげなく友人のSNSを見ていたら、鮮やかなニットの写真が飛び込んできました。わーなんてキレイなんだと心がざわつきはじめ、投稿を読んでみたら、三國万里子さんというニットデザイナーの方の展示会の写真でし …

ネットカフェ

Illustrator(イラレ)を独学できるネットカフェ

大学の学期がほぼ終わり、比較的時間に余裕ができたので、この期間にイラレを勉強しておこうかなと思いました。 でもイラレを持っていないんです。 会社の自分のPCにはイラレが入っていないし、家のPCにも入っ …

ピラティス

YouTubeピラティス・・・毎日10分以下、半年続けた効果は?

毎朝の日課として、行っているものの一つにピラティスがあります。 ピラティスをはじめたのは、コロナでテレワークになり、コロナ太り解消のため自宅でできるトレーニングをしようと思い立ち、ピラティス、ヨガ、ス …

ゆるゆる腹筋

お気に入りのゆるゆる「ながら独学」

私の独学スタイルは一点集中型ではないので、ひとつのことをのんびりとやりながら、別のこともゆったりとやったりすることが多いです。 よくマルチタスクと言う言葉が使われますが、私の場合はマルチタスクではなく …

キリン

博物館に根付く「3つの無」の理念はまさしく独学の理念

昨日とても面白い本を読みました。 小さい頃からキリンが好きで好きでたまらなくなかった女の子が、東大に入りキリンの研究し、キリンを30頭解剖し、(彼女曰く世界で一番キリンを解剖した人らしい)、そして、キ …